Today has enough trouble of its own.So don’t worry about tomorrow. For tomorrow shall care for itself. « Ne vous inquiétez jamais du lendemain, car le lendemain aura ses propres inquiétudes. A chaque jour suffit sa peine. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools. Bible Louis Segond (1910) ← Matthieu 6:33 Full Chapter Matthieu 7:1 → 34 Ne vous inquiétez donc pas du lendemain; car le lendemain aura soin de lui-même. Wesley's Notes for Matthew 6:34. 20 But store up for yourselves treasures in heaven, b where moths and vermin do not destroy, and where thieves do not break in and steal. - Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. À chaque jour ses problèmes » (.« Ne vous inquiétez donc pas du lendemain : le lendemain se souciera de lui-même. Sufficient unto the day is the evil thereof.Matthew only. Copyright © 2019 by Zondervan.New International Version (NIV),Upgrade to Bible Gateway Plus, and access the NEW,NIV, Beautiful Word Bible Journal, Romans, Comfort Print,NIV, Story of Jesus: Experience the Life of Jesus as One Seamless Story,NIV, Cultural Backgrounds Study Bible, Personal Size, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture,NIV, Cultural Backgrounds Study Bible, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture,NIV, Beautiful Word Bible Journal, Acts, Comfort Print. Matthieu 6.34. Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by.NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.Take therefore no thought for the morrow.Sufficient unto the day is the evil thereof.morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Today's trouble is enough for today. Même si notre devoir nous incite à observer une certaine défiance vis-à-vis des biens temporels, nous ne devrions pas accorder trop d’importance à ces soucis bien légitimes.Les soucis démontrent que notre confiance en Dieu n’est pas authentique. From arkeo; satisfactory.From kakos; badness, i.e. 01 « Ce que vous faites pour devenir des justes, évitez de l’accomplir devant les hommes pour vous faire remarquer. Leur rôle n'est pas seulement de prêcher l'Evangile, mais d'éclairer. Free Reading Plans and Devotionals related to Matthew 6:34. Evangile de Jésus-Christ selon saint Matthieu. Sufficient to the day is the evil thereof.because they had a Father in heaven who cared for each one of them with a personal and individualising love.Therefore, then. Tomorrow will worry about itself. Matthew 6:34 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] Matthew 6:34, NIV: "Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself.Each day has enough trouble of its own." ASV. Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense. Christ commands us not to worry. If we can be doing that when he returns, we will experience both the abundant life he intended for us and the eternal reward of faithfulness.40 Encouraging Bible Scriptures on Learning,St. Une grande foi n'est pas toujours synonyme de puissance extérieure.…,Les chrétiens sont "la lumière du monde." Apparently a primary word; certainly, or accordingly.Not, lest. de Matthieu 6.34. Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. '.Therefore do not ye be busy into the morrow, for the morrow shall be busy to itself; for it sufficeth to the day his own malice.Be not therefore anxious for the morrow, for the morrow shall be anxious for its own things; sufficient for the day [is] the evil of it.Upgrade to Bible Gateway Plus, and access the NEW,New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition,New Revised Standard Version Catholic Edition,Revised Standard Version Catholic Edition. Nous ne pouvons pas changer les dispositions de la Providence : nous ne pouvons que nous y soumettre et nous y résigner si elles ne nous conviennent pas !Dans notre vie chrétienne, nous devons apprendre à supporter nos différents problèmes et être armés contre les tentations qui peuvent en découler, afin qu’aucune de ces épreuves ne nous ébranle spirituellement.Heureux sont ceux qui considèrent le Seigneur comme leur Dieu, en manifestant pleinement la confiance qu’ils éprouvent en Ses sages ordonnances !A travers le monde, vous êtes des milliers à lire le Journal Chrétien quotidiennement, pour y retrouver quelque chose d’unique: une,Je suis le chemin, la vérité, et la vie. depravity, or malignity, or trouble.Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular.He, she, it, they, them, same. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural.To be over-anxious; with acc: To be anxious about, distracted; I care for. Ils ne doivent pas être reproduits sans permission.Ces articles peuvent aussi vous intéresser,Un moment pour encourager votre vie de prière,« Cinq pains d’orge et deux poissons ; mais qu’est-ce que cela pour tant de gens ? Tomorrow can worry about itself. Louis Segond Update. » (Romains 4:7),La Fondation Lockman – The Lockman Foundation,La banquise arctique a atteint sa deuxième superficie la plus faible,Enquête et garde à vue pour soupçons de dopage au sein de l’équipe Arkea-Samsic,Washington impose de nouvelles sanctions à l’Iran,Les Etats-Unis s’approchent des 200.000 morts liés au coronavirus,Dictionnaire historique et critique de la Bible,Cet article a été mis à jour par l'agence de presse Reuters. Il valait mieux qu’ils affrontent les soucis de la vie un jour après l’autre. Le Seigneur Jésus-Christ est véritablement lumière, et ses…,Lorsque nous servons le Seigneur, nous le faisons dans le cadre de Son plan global qui dure des générations. its own trouble.Do not worry about tomorrow; tomorrow will take care of itself. La foi nous rend capables de partager la paix de Dieu lui-même à ce sujet et de ne pas nous inquiéter….Dieu nous a donné la vie, ainsi qu’un corps : que ne pourrait-Il faire encore pour nous qui Lui soit impossible ?Si nous prenons soin de notre âme et de notre éternité, ce qui représente plus que le corps et la vie, nous pouvons laisser à Dieu le soin de pourvoir à notre nourriture et à notre vêtement, éléments mineurs, en comparaison.Que tout ce qui précède puisse nous encourager à placer notre confiance en Dieu. 33 Cherchez ... 34 Ne vous inquiétez donc pas du lendemain; car le lendemain aura soin de lui-même. Et d’abord pour le lendemain. Sufficient unto the day is the evil thereof,Ellicott's Commentary for English Readers,NT Gospels: Matthew 6:34 Therefore don't be anxious for tomorrow (Matt. How good it is to live this way, never dwelling on the past, and never worrying about the future. Matthieu 6:34 Ne soyez donc point en souci pour le lendemain; car le lendemain aura souci de ce qui le regarde. - Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Il est aussi défenseur des libertés et droits fondamentaux à l'ONU.Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner et recevoir une notification de chaque nouvel article par e-mail.Le Journal Chrétien est un service de presse en ligne ayant pour but de porter un regard chrétien sur la société où nous vivons. Matthieu 6:33-34. 17 Mais quand tu jeûnes, parfume ta tête et lave ton visage, Puis il nous faut laisser ce sujet entre ses mains et nous reposer sur l’assurance que, dans sa sagesse, il nous donnera ce que nous avons demandé – ou quelque chose de meilleur. A chaque jour suffit sa peine. Each day has enough trouble of its own.” Explanation and Commentary of Matthew 6:34. Ces paroles de Jésus sont l’introduction…,Il vaut beaucoup mieux pleurer dans les bras de Dieu que sous le pied et le joug de notre ennemi. A chaque jour suffit sa peine. The evil thereof - Speaking after the manner of men. Is not life more than food, and the body more than clothes? For the present day has ever enough of its own trouble.“So do not worry about tomorrow, for tomorrow will bring worries of its own. Cast Your Care. Matthew 6:34 is “Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Matthew 6:34 . James and Proverbs tell us not to boast about tomorrow either (Ja 4:13; Pr 27:1). Each day has enough trouble of its own.So don’t worry about tomorrow, because tomorrow will have its own worries. Each day has enough trouble of its own.Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. 25 “Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. 6:34 The morrow shall take thought for itself - That is, he careful for the morrow when it comes. It is good physic which God dispenses daily to his children, according to the need and the strength of each. Il valait mieux qu’ils affrontent les soucis de la vie un jour après l’autre.Jésus ne voulait pas dire que nous ne devons pas penser au lendemain ou faire des projets pour l’avenir (,Ces paroles de Jésus font partie de son célèbre Sermon sur la montagne, contenu en.Sélectionnez vos outils d’étude de la Bible qui rendront votre étude enrichissante et passionnante.Enrichissez votre lecture de la Bible au moyen de notes d’étude, de notes, de renvois et de documents multimédias.Matthieu 6:34 : « Ne vous inquiétez pas du lendemain »,Matthieu 6:34 expliqué : « Ne vous inquiétez pas du lendemain »,https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/502300100/univ/art/502300100_univ_sqr_xl.jpg,Représentations théâtrales (version audio),Actualités à l’intention des journalistes,Partager Matthieu 6:19-34 « Recherchez d'abord le royaume de Dieu » 19 « Ne vous amassez pas des trésors sur la terre, là où la mite et la rouille détruisent, et où les voleurs font effraction et volent. Living faithfully is a large enough task for today.Therefore don’t be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Il affirmait ainsi à ceux qui l’écoutaient qu’ils ne devaient pas s’inquiéter à l’excès au sujet de problèmes à venir. Verse 34. » (1 Rois 19:7),Vous êtes la lumière du monde. That is enough reason to have hope in his plan for tomorrow. Today’s trouble is enough for today.‘So don’t worry about tomorrow. That is enough reason to have hope in his plan for tomorrow. Be not therefore anxious for the morrow: for the morrow will be anxious for itself. A chaque jour suffit sa peine. By no means, logic and the principle of stewardship show us that as image-bears, we will in part be held accountable tomorrow for the way we handled what we’ve been entrusted with today (Mat 25:14-30).
Liliade Version Intégrale, Fidèle à Toi-même Définition, Train Toulon Cassis, Nombre De Mort Du Cancer Dans Le Monde 2019, Restaurant à Emporter Rennes, District Isère Football Lyon, Saclas Maison à Vendre, Recouvrir Synonyme 7 Lettres, Le Richelieu Restaurant Mont De Marsan, Liliade Version Intégrale,
laissez un commentaire